Strona główna
Kalendarium
Nasze szkolenia
Kwartalnik
Biotech TV
Oferty pracy Pracuj.pl
łączymy wszystkie strony biobiznesu
Strefa logowania
Informacje
Biotechnologia
Farmacja
Kosmetologia
Technologie
Firmy
Materiały i odczynniki
Aparatura i wyposażenie
Surowce kosmetyczne
Surowce farmaceutyczne
Surowce żywnościowe
Firmy usługowe
Uczelnie Wyższe
Consulting
Badania kliniczne i przedkliniczne
Patenty i rejestracje
Oprogramowanie
Opakowania
Produkty kosmetyczne
Inne
Produkty/Usługi
Aparatura
Materiały i odczynniki
Surowce kosmetyczne
Surowce farmaceutyczne
Surowce żywnościowe
Usługi
Praca
Strona główna
Kalendarium
Nasze szkolenia
Kwartalnik
Biotech TV
Oferty pracy Pracuj.pl
Home
Informacje
Portal biotechnologia.pl korzysta z Javascript. Włącz go w swojej przeglądarce, aby w pełni cieszyć się portalem. Nie wiesz jak?
Kliknij tutaj.
Biotechnologia
Farmacja
Kosmetologia
Technologie
MAPA TAGÓW
bioetyka
innowacje
badania kliniczne
nauka w polsce
pandemia
dofinansowanie
koronawirus
covid-19
koronawirus w Polsce
sars-cov-2
Oferty pracy
Postdoctoral Researcher (role in the project Junior Postdoctoral Researcher) in the Laboratory of Protein Structure
, International Institute of Molecular and Cell Biology in Warsaw
Postdoctoral Researcher (role in the project Junior Postdoctoral Researcher) in the Laboratory of Protein Structure Recruitment for the...
Transpharmation Poland Sp. z o.o. w Olsztynie poszukuje pracownika na stanowisko Pracownika Technicznego – neurofarmakologia in vivo
, Transpharmation Poland Sp. z o.o.
Transpharmation Polska z o.o. poszukuje pracownika na stanowisko Pracownika Technicznego - neurofarmakologia in vivo Transpharmation Poland to...
Postdoctoral Researcher w Pracownia Badań Przedklinicznych o Podwyższonym Standardzie
, Instytut Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN
Instytut Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN poszukuje kandydatów na stanowisko: Postdoctoral Researcher w Pracownia Bada...
Informacje
Szukaj
Duży krok ku zdrowej postawie – wywiad z ortopodologiem Roksaną Słupianek
Ortopodologia to bardzo ważna dziedzina, która odgrywa kluczową rolę w zachowaniu zdrowia układu ruchu i prawidłowej postawy. Współpraca ze specjalistą w tym zakresie może istotnie poprawić komfort życia i pozytywnie wpłynąć na zdolność do swobodnego poruszania się i utrzymania aktywnego stylu życia. O specyfice pracy ortopodologa oraz wyzwaniach, z jakimi wiąże się ten zawód, opowiada ortopodolog Roksana Słupianek.
Magdalena Ulanowska
, 09.01.2024
,
Tagi:
wady postawy
,
odciski
,
ortopodologia
,
hallux
,
skolioza
,
płaskostopie
,
koślawość kolan
,
poprawna postawa
,
ergonomiczna postawa
Czym zajmują się psychokosmetologia i psychodermatologia?
Nadmierny stres już od wielu lat jest problemem ludzkości, a szybki i niezdrowy styl życia przyczyniają się do licznych chorób cywilizacyjnych. Na szczęście coraz częściej porusza się kwestię zależności między chorobami czysto fizycznymi a naszą psychiką. Stres oksydacyjny, wywoływany m.in. wolnymi rodnikami czy też reaktywnymi formami tlenu, prowadzi do uszkadzania komórek naszego organizmu, a w efekcie – poważnych chorób, np. nowotworów, chorób układu krążenia czy neurodegeneracyjnych, a także ma bezpośredni wpływ na płodność. Wspomniane już wolne rodniki powstają w naszym organizmie w wyniku długotrwałego stresu, nałogów, diety wysoko przetworzonej, deprywacji snu czy też pod wpływem innych czynników zewnętrznych.
Karolina Majewska
, 09.01.2024
,
Tagi:
witaminy
,
reaktywne formy tlenu
,
antyoksydanty
,
stres oksydacyjny
,
depresja
,
choroby skóry
,
choroby neurodegeneracyjne
,
stres
,
atopowe zapalenie skóry
,
stan zapalny
,
wolne rodniki
,
dieta
,
psychodermatologia
,
choroby cywilizacyjne
,
patogeny
,
trądzik
,
aktywność fizyczna
,
choroby nowotworowe
,
higiena pracy
,
kawa a choroba alzheimera
,
zdrowy styl życia
,
mikrobiota jelitowa
,
psychokosmetologia
,
psychosomatyka
,
zabiegi kosmetologiczne
,
jakość snu
,
codzienne nawyki
,
oś jelito-mózg
,
ektoderma
,
podejście holistyczne
,
bariera ochronna
Healthnomic zakończył negocjacje z WAT i nabył prawa do metody przesiewu badania krwi onkologicznej
Healthnomic – rodzima spółka z branży medtech specjalizująca się w dostarczaniu technologii do diagnostyki chorób cywilizacyjnych – podpisała kluczową umowę z Wojskową Akademią Techniczną, dzięki której otrzymała wyłączną licencję na technologię przesiewowego badania krwi onkologicznej i izolacji krążących komórek nowotworowych. Otwiera to spółce dostęp do nowych obszarów diagnostycznych, które będą rozwijane i komercjalizowane bez ograniczeń terytorialnych i czasowych. Umowa została zawarta na okres 14 lat, a koszt realizacji projektu może przekroczyć 12 mln zł. Współpraca z jednym z największych ośrodków badawczych w kraju to istotny krok w realizacji przyjętej strategii rozwoju Healthnomic, opartej na innowacyjnych projektach badawczo-rozwojowych.
Redakcja portalu
, 08.01.2024
,
Tagi:
diagnostyka nowotworów
,
współpraca naukowa
,
nauka i biznes
,
badanie krwi
,
krążące komórki nowotworowe
,
medtech
,
Healthnomic
,
Wojskowa Akademia Techniczna
,
krew onkologiczna
Aktywność sportowa dopasowana do potrzeb? Wskazówek możesz poszukać w DNA
Zdolności aerobowe, budowa ciała, siła mięśni, wytrzymałość czy szybkość – te wszystkie cechy mogą zależeć od naszych genów. Przykładowo, gen ACTN3 bywa nazywany genem sprintera lub maratończyka, a warianty genu TRHR wpływają na ograniczenie lub większy wzrost masy mięśniowej. Sprawdź, na jakie obszary związane z aktywnością fizyczną wpływają uwarunkowania genetyczne.
Redakcja portalu
, 08.01.2024
,
Tagi:
sport
,
genetyka
,
badania genetyczne
,
uwarunkowania genetyczne
,
aktywność fizyczna
,
aktywność fizyczna a geny
,
ACTN3
,
TRHR
,
MSTN
Czy napoje energetyzujące wpływają na nasze zdrowie i co dzieje się w organizmie po wypiciu tzw. energetyka?
Napoje energetyzujące charakteryzują się właściwościami pobudzającymi. Ich skład obejmuje m.in. znaczną dawkę substancji, takich jak kofeina, guarana czy tauryna. Obietnica dostarczenia energii w sposób szybki i łatwy przyciąga nie tylko młodych ludzi, ale również osoby dorosłe. Warto jednak zastanowić się, jakie mogą być skutki spożywania tego typu napojów dla naszego zdrowia.
Redakcja portalu
, 08.01.2024
,
Tagi:
alkohol
,
kawa
,
kofeina
,
kardiologia
,
noradrenalina
,
choroby sercowo-naczyniowe
,
tauryna
,
napoje energetyzujące
,
energetyki
,
guarana
,
Piotr Buszman
Zastosowanie w laboratorium kart kontrolnych Shewharta
Karty kontrolne są z powodzeniem wykorzystywane od lat 30. XX w. jako narzędzie do statystycznego sterowania procesami. Ich głównym założeniem jest teza, że uregulowany proces powinien utrzymywać się w granicach tolerancji. Stanowią istotny aspekt w wielu gałęziach przemysłu, także w laboratoriach analitycznych, gdzie służą do monitorowania procesów, wyposażenia pomiarowego i sprawdzania stabilności badań. Najczęściej w praktyce stosowane są karty Shewharta.
Paulina Sok
, 05.01.2024
,
Tagi:
laboratorium analityczne
,
karty kontrolne
,
karty Shewharta
,
sterowanie procesami
,
zapewnienie jakości
Biomimetyczny składnik antygrawitacyjny. Działa na wszystkie, także te głębokie warstwy skóry, naskórek, skórę właściwą, sięgając warstwy łączącej skórę właściwą z tkanką podskórną
Z wiekiem struktury skóry ulegają dezorganizacji. Skóra wiotczeje, traci swoją jędrność i elastyczność. Najnowszy składnik aktywny o działaniu przeciwstarzeniowym, pozyskany z brązowych wodorostów Himanthalia elongata, przyczynia się do wzrostu elastyczności skóry, działając globalnie we wszystkich warstwach skóry – poprzez odbudowę połączenia skórno-naskórkowego, poprawę właściwości mechanicznych skóry właściwej, wzmocnienie połączenia skóry właściwej i tkanki podskórnej. Testowany in vivo przez 28 dni znacząco poprawia jędrność skóry. Został również przetestowany pod kątem zmniejszenia widoczności fałdów nosowo-wargowych. Ekstrakt z Himanthalia elongata to biomimetyczny i ekologiczny morski składnik aktywny, który przywraca skórze jędrność.
Redakcja portalu
, 05.01.2024
,
Tagi:
starzenie się skóry
,
algi
,
kosmetyki przeciwstarzeniowe
,
jędrność skóry
,
zwiotczenie skóry
,
himanthalia elongata
,
spaghetti morskie
Rok chłoniaków stał się faktem – komentarz do styczniowej listy refundacyjnej
Nowe obwieszczenie refundacyjne ministra zdrowia, które weszło w życie 1 stycznia 2024 r., przynosi wiele zmian zwłaszcza w hematoonkologii. Nowe możliwości leczenia zyskują m.in. pacjenci ze szpiczakiem plazmocytowym, przewlekłą białaczką limfocytową, a także chłoniakami. – To zmiany, które były przez nas długo wyczekiwane – komentuje Anna Kupiecka, prezes Fundacji OnkoCafe – Razem Lepiej.
Redakcja portalu
, 04.01.2024
,
Tagi:
chłoniak Hodgkina
,
refundacja leków
,
przewlekła białaczka limfocytowa
,
hematoonkologia
,
chłoniak rozlany z dużych komórek B
,
szpiczak plazmocytowy
,
chłoniaki
Badaczki znane i nieznane. Beverly Griffin – wirusolożka na tropie wirusa Epsteina-Barr
Beverly Griffin uzyskała dwa doktoraty z chemii w czasach, gdy kobiety rzadko robiły karierę naukową. Jest znana ze swojej pionierskiej pracy w dziedzinie biologii molekularnej nad dwoma wirusami wywołującymi raka – poliomawirusem i wirusem Epsteina-Barr (EBV). Od lat 80. XX w. starała się poznać, w jaki sposób w jednym środowisku wirus EBV może powodować gorączkę gruczołową, w dużej mierze nieszkodliwą chorobę, a w innym chłoniaka Burkitta, głównego zabójcę dzieci w Afryce Środkowej. Była też pierwszą kobietą, która została mianowana profesorem w Royal Postgraduate Medical School (RPMS) w szpitalu Hammersmith w zachodnim Londynie i przykładem dla aspirujących kobiet w nauce.
Misza Kinsner
, 04.01.2024
,
Tagi:
wirusy
,
sekwencjonowanie DNA
,
kobieta w nauce
,
badaczki znane i nieznane
,
Beverly Griffin
,
polyoma
,
wirus Epsteina-Barr
,
wirus EBV
Zespół Personal Care BASF Polska o zmianach organizacyjnych i personalnych w firmie
Zmiany organizacyjne w strukturach globalnych, nowy Operative Marketing Manager czy działania w zakresie innowacji, digitalizacji i zrównoważonego rozwoju – pretekstów do rozmowy z zespołem Personal Care BASF Polska nie brakowało. Za kulisy działalności zespołu zabierze nas Tatiana Wróblewska, Dyrektorka Biznesu Personal Care CEE&CIS, Aleksandra Pienczykowska, dotychczasowy Operative Marketing Manager oraz zastępująca ją, znana z wieloletniej działalności w Polskim Związku Przemysłu Kosmetycznego, Lidia Lukowska.
Adam Zalewski
, 03.01.2024
,
Tagi:
innowacje
,
nowe technologie
,
Tatiana Wróblewska
,
sztuczna inteligencja
,
przemysł kosmetyczny
,
edukacja
,
zmiany organizacyjne
,
zmiany kadrowe
,
polskie firmy kosmetyczne
,
lider
,
zrównoważony rozwój
,
certyfikowany olej palmowy
,
zrównoważony olej palmowy
,
digitalizacja
,
polski związek przemysłu kosmetycznego
,
ślad węglowy
,
D’Lite
,
ekstrakt z rambutan
,
rambutan
,
BASF Polska
,
Aleksandra Pienczykowska
,
Lidia Lukowska
,
certyfikacja TfS
,
komunikacja
Rozpuszczalniki pozyskiwane z biomasy
Stosowanie tradycyjnych rozpuszczalników w przemyśle chemicznym pociąga za sobą szereg negatywnych aspektów, w tym przede wszystkim szkodliwe oddziaływanie na ludzi i środowisko naturalne. Większości z nich niestety nie da się zastąpić ekologicznymi alternatywami, np. wodą. W zdecydowanej większości źródłem rozpuszczalników są paliwa kopalne – głównie ropa naftowa, której zmniejszenie wydobycia jest globalnym celem. Dlatego obiecującą alternatywą dla związków chemicznych pozyskiwanych z paliw kopalnych jest np. biomasa.
Paulina Sok
, 03.01.2024
,
Tagi:
bioetanol
,
ekologia
,
nowe technologie
,
biomasa
,
ochrona środowiska
,
energetyka
,
biomasa odpadowa
,
toluen
,
zielona chemia
,
rozpuszczalniki organiczne
,
zielone rozpuszczalniki
,
rozpuszczalniki głęboko eutektyczne
,
biometanol
,
alkohole
,
glikole
,
benzen
,
propanol
,
ksyleny
PolTREG S.A. zakończył budowę zakładu do produkcji terapii komórkowych
PolTREG S.A., lider terapii komórkowych opartych na limfocytach T-regulatorowych (TREG), zakończył budowę II etapu inwestycji w zakład do produkcji terapii komórkowych i genowych, w ramach którego sfinalizowana została budowa laboratorium komercyjnego. Spółka będzie dysponować 2,1 tys. m2 powierzchni wytwórczej i 15 liniami produkcyjnymi o maksymalnej przepustowości ok. 1,5 tys. preparatów rocznie, co znacząco wpłynie na zwiększenie obecnych mocy produkcyjnych. Zakład PolTREG S.A. jest jednym z najnowocześniejszych w Europie.
Redakcja portalu
, 02.01.2024
,
Tagi:
inwestycja
,
poltreg
,
limfocyty T-regulatorowe
,
terapie genowe
,
terapie komórkowe
Niedobór żelaza i ferrytyny – jak je uregulować za pomocą diety? Wywiad z dietetykiem Natalią Stańczak
Żelazo to jeden z najważniejszych minerałów dla ludzkiego organizmu, który pełni funkcję dostarczania tlenu do narządów oraz mięśni. Jego prawidłowe stężenie warunkuje ferrytyna – białko odpowiedzialne za gospodarkę żelaza. Niski poziom tych parametrów w badaniach laboratoryjnych może wskazywać na istotne zaburzenia w funkcjonowaniu organizmu, dlatego bardzo ważne jest utrzymywanie ich wartości referencyjnych. Kluczowe znaczenie w tym kontekście ma sposób odżywiania oraz dostarczanie wszelkich niezbędnych składników wraz z produktami żywnościowymi. O roli diety w zapobieganiu wystąpienia niedoborów żelaza i ferrytyny opowiada dietetyk Natalia Stańczak.
Magdalena Ulanowska
, 02.01.2024
,
Tagi:
celiakia
,
dieta
,
wegetarianizm
,
suplementacja
,
weganizm
,
żelazo
,
niedokrwistość
,
dieta bezmięsna
,
dieta bezglutenowa
,
choroba crohna
,
hemochromatoza
,
dietetyk
,
zbilansowana dieta
,
ferrytyna
,
niedobór żelaza
,
niedobór ferrytyny
,
Natalia Stańczak
,
zakażenia pasożytnicze
Efektywność liposomów na podstawie Retinaldehyde Lipocapsule
Liposomy (słowo pochodzi z języka greckiego: „lipos” – tłuszcz i „soma” – ciało) zostały odkryte przez angielskiego hematologa Alexa Banghama w 1961 r. Pierwsze produkty z zastosowaniem liposomów wprowadziły w latach 80. XX w. L’Oreal i Dior.
Redakcja portalu
, 01.01.2024
,
Tagi:
liposomy
,
retinol
,
spektroskopia Ramana
,
Stockmeier Chemia
,
korneocyty
,
witamina a
,
retinal
,
Retinaldehyde Lipocapsule
,
retinaldehyd
,
lipokapsułki
,
nośniki liposomalne
Nowoczesne czujniki Memosens do kontroli procesów dezynfekcji wody
Procesy uzdatniania wody wymagają rzetelnej kontroli oraz zachowania wysokiej produktywności. Podstawowy krok w celu optymalizacji poszczególnych etapów oczyszczania wody wiąże się z wyborem odpowiedniej i pewnej aparatury pomiarowej.
Redakcja portalu
, 01.01.2024
,
Tagi:
uzdatnianie wody
,
Endress+Hauser
,
memosens
,
czujniki
,
dezynfekcja wody
,
dwutlenek chloru
,
chlor wolny
IT w farmalogistyce, czyli systemy, które wspierają działalność operatorów logistycznych
Technologie informatyczne (IT) w świecie farmalogistyki odgrywają kluczową rolę w optymalizacji i zarządzaniu łańcuchem dostaw. Dzięki nim operatorzy mogą świadczyć usługi na wysokim poziomie i wpływać na ich efektywność oraz jakość obsługi klienta, a także automatyzację niektórych obszarów, co jest niezbędne w dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie biznesu. W branży farmaceutycznej, gdzie kluczowe są precyzja, bezpieczeństwo i terminowość, integracja zaawansowanych systemów ma szczególne znaczenie.
Redakcja portalu
, 29.12.2023
,
Tagi:
analiza danych
,
TMS
,
farmaceutyczny łańcuch dostaw
,
farmalogistyka
,
technologie informatyczne
,
Hurtownia Danych
,
HD
,
System Zarządzania Magazynem
,
WMS
,
System Zarządzania Transportem
Badania onkologiczne – a dlaczego nie rybki?
Choroby nowotworowe to jeden z największych globalnych problemów zdrowotnych, szczególnie w wysoko uprzemysłowionych i szybko rozwijających się krajach. Większość charakteryzuje się wysoką śmiertelnością i w wielu przypadkach są one trudne do wykrycia we wczesnych fazach rozwoju. Niestety złożoność molekularna procesu nowotworowego, zdolność do przerzutowania oraz „ucieczki” spod kontroli układu odpornościowego powodują, że rozwój nowych, efektywnych terapii przeciwnowotworowych jest procesem długotrwałym i niełatwym, a chemioterapia, radioterapia i chirurgia onkologiczna pozostają wciąż podstawowymi metodami leczenia i zapobiegania dalszemu rozwojowi tych chorób.
Redakcja portalu
, 29.12.2023
,
Tagi:
onkologia
,
nowotwory
,
badania na zwierzętach
,
hodowla in vitro
,
badania in vivo
,
danio pręgowane
,
ksenotransplanty
Jakie składniki znajdziemy w kosmetykach?
Stworzenie idealnej formulacji kosmetycznej jest długim i żmudnym procesem, ale dzięki temu do naszych rąk trafiają kosmetyki, których formuła jest stabilna i wykazuje dobroczynne działanie przez cały okres ważności danego preparatu. Woda, składniki aktywne, zagęstniki, emolienty czy substancje zapachowe – to kilka z wielu składowych, które znajdziemy w preparacie kosmetycznym. Składniki pomocnicze, tzw. dodatkowe, umożliwiają uzyskanie zakładanej formy kosmetyku, pomagają utrzymać trwałość oraz nadać określony zapach i barwę. Aby powstały różne preparaty kosmetyczne, niezbędne jest zastosowanie w ich recepturze różnych substancji, które spełniają określone funkcje.
Anna Barańska
, 28.12.2023
,
Tagi:
substancje aktywne
,
konserwanty
,
nawilżanie skóry
,
surfaktanty
,
substancje zapachowe
,
woda
,
emolienty
,
humektanty
,
gliceryna
,
detergenty
,
woda termalna
,
konserwanty naturalne
,
rozpuszczalniki
,
zagęstniki kosmetyków
,
substancje bazowe
,
substancje powierzchniowo-czynne
Sztuczna inteligencja z odsieczą psychologii
Od około roku, głównie dzięki OpenAI i ich ChatGPT, sztuczna inteligencja jest na ustach wszystkich. Wiele osób próbuje wdrażać ją w praktycznie każdej dziedzinie, a z drugiej strony każdy się zastanawia, kiedy zostanie zastąpiony przez roboty. Nie wszystkie jednak te rozwiązania mają sens i nie wszystkie się przyjmą. Szczególne emocje budzi wykorzystanie sztucznej inteligencji w psychologii i psychoterapii. Są to dziedziny szczególnie wrażliwe na udział człowieka, zatem pełnowymiarowe wykorzystanie AI stało się możliwe dopiero, kiedy zaczęły powstawać modele językowe.
Redakcja portalu
, 28.12.2023
,
Tagi:
nauka w polsce
,
psychologia
,
start-up
,
sztuczna inteligencja
,
zaburzenia psychiczne
,
wirtualna rzeczywistość
,
sztuczna inteligencja w medycynie
,
psychoterapia
,
MindMatch
,
chatbot
,
modele językowe
Końcówki do pipet BioClean Ultra – niezawodna diagnostyka COVID-19 i innych wirusów chorobotwórczych
Laboratoria na całym świecie zajmują się z opracowywaniem testów i terapii w związku z pojawieniem się koronawirusa SARS-CoV-2. Badania molekularne przy użyciu łańcuchowej reakcji polimerazy z odwrotną transkrypcją (RT-PCR) wymagają obecności RNA wirusa w nienaruszonym stanie. Z tego względu próbki pacjenta muszą być pobierane w sposób zapewniający najwyższe prawdopodobieństwo uchwycenia nienaruszonego RNA oraz przetwarzane przy użyciu wyrobów z tworzyw sztucznych i końcówek do pipet, które są oficjalnie wolne od RN-azy i inhibitorów PCR.
Redakcja portalu
, 27.12.2023
,
Tagi:
końcówki do pipet
,
mettler toledo
,
koronawirus
,
covid-19
,
sars-cov-2
,
rt-pcr
,
diagnostyka koronawirusa
,
rainin
,
BioClean Ultra
...
30
31
32
33
34
...
<
Lipiec 2014
>
pn
wt
śr
cz
pt
sb
nd
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
e-Kwartalnik portalu Biotechnologia.pl 2-3/2024
Pobierz bezpłatny e-Kwartalnik Biotechnologia.pl Więcej informacji: malgorzata.ges@biotechnologia.pl
WYDAWCA
PARTNERZY
Newsletter
Wybierz branżę
Biotechnologia
Kosmetologia
Farmacja
Wybierz branżę.
Nie może być puste.
Nie może być puste.
Nie może być puste.
Nie może być puste.
Twój email nie przeszedł procesu walidacji.
Zapisz się
Wyrażam zgodę na otrzymywanie newslettera drogą elektroniczną na podany przeze mnie adres e-mail, zgodnie z Rozporządzeniem PE i RE 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (RODO).
Musisz wyrazić zgodę na otrzymywanie newslettera.
Oznajmiam, iż przeczytałem i zapoznałem się z Regulaminem oraz Polityką Prywatności Portalu i akceptuję ich treść.
Regulamin
|
Polityka Prywatności
Musisz zaakceptować regulamin i politykę prywatności.
Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.