Strona główna
Kalendarium
Nasze szkolenia
Kwartalnik
Biotech TV
Oferty pracy Pracuj.pl
łączymy wszystkie strony biobiznesu
Strefa logowania
Informacje
Biotechnologia
Farmacja
Kosmetologia
Technologie
Firmy
Materiały i odczynniki
Aparatura i wyposażenie
Surowce kosmetyczne
Surowce farmaceutyczne
Surowce żywnościowe
Firmy usługowe
Uczelnie Wyższe
Consulting
Badania kliniczne i przedkliniczne
Patenty i rejestracje
Oprogramowanie
Opakowania
Produkty kosmetyczne
Inne
Produkty/Usługi
Aparatura
Materiały i odczynniki
Surowce kosmetyczne
Surowce farmaceutyczne
Surowce żywnościowe
Usługi
Praca
Strona główna
Kalendarium
Nasze szkolenia
Kwartalnik
Biotech TV
Oferty pracy Pracuj.pl
Home
Informacje
Portal biotechnologia.pl korzysta z Javascript. Włącz go w swojej przeglądarce, aby w pełni cieszyć się portalem. Nie wiesz jak?
Kliknij tutaj.
Biotechnologia
Farmacja
Kosmetologia
Technologie
MAPA TAGÓW
bioetyka
innowacje
badania kliniczne
nauka w polsce
pandemia
nowe technologie
koronawirus
covid-19
koronawirus w Polsce
sars-cov-2
Oferty pracy
Doktorant do Międzynarodowej Szkoły Doktorskiej na Uniwersytecie Medycznym w Łodzi
, Uniwersytet Medyczny w Łodzi Zakład Zaburzeń Krzepnięcia Krwi Wydział Nauk o Zdrowiu
Zakład Zaburzeń Krzepnięcia Krwi Wydział Nauk o Zdrowiu Uniwersytet Medyczny w Łodzi zaprasza Absolwentów (lub osoby, które będ...
Postdoctoral Researcher position in the Laboratory of RNA Biology – ERA Chairs Group (role in Research Task: Junior Researcher)
, International Institute of Molecular and Cell Biology in Warsaw
The Laboratory of RNA Biology – ERA Chairs Group https://bit.ly/3F3BPsG at the International Institute of Molecular and Cell Biology in Warsaw...
Postdoctoral Researcher position in the Laboratory of RNA Biology – ERA Chairs Group (role in Research Task: Junior Researcher)
, International Institute of Molecular and Cell Biology in Warsaw
The Laboratory of RNA Biology – ERA Chairs Group https://bit.ly/3F3BPsG at the International Institute of Molecular and Cell Biology in Warsaw...
Informacje
Szukaj
Rośnie zachorowalność na raka piersi. Wraz z nią rośnie też liczba badań klinicznych w tym obszarze
Nowotwór piersi stanowi jedno z największych zagrożeń onkologicznych współczesnego świata. Zgodnie z danymi Krajowego Rejestru Nowotworów, zachorowalność na nowotwory złośliwe piersi w ciągu ostatnich trzech dekad wzrosła ponad 2-krotnie. Ostatnie dane określające odsetek kobiet, które przeżywają z nowotworem piersi 5 lat od momentu rozpoznania, wynosiły nieco ponad 77%. To dobitnie ukazuje skalę problemu. Tylko wczesne wykrycie, odpowiednia diagnostyka oraz włączenie skutecznego leczenia są w stanie powstrzymać jedną z kluczowych chorób cywilizacyjnych.
Redakcja portalu
, 11.10.2021
,
Tagi:
badania kliniczne
,
nauka w polsce
,
rak piersi
,
dofinansowanie
,
lek przeciwnowotworowy
,
potrójnie negatywny rak piersi
,
niekomercyjne badania kliniczne
,
agencja badań medycznych
,
badania kliniczne w polsce
,
Elżbieta Senkus-Konefka
,
palbocyklib
W jaki sposób nowotwory nabywają oporność na chemioterapię?
W ostatnim czasie pojawiają się dane wskazujące na istotną rolę mechanizmów niegenetycznych w rozwoju oporności na chemioterapię. Metody pozwalające na dokładne scharakteryzowanie komórek odpowiedzialnych za ten proces mogą doprowadzić do opracowania skuteczniejszych strategii terapeutycznych.
Joanna Mikulska
, 09.09.2021
,
Tagi:
nowotwór
,
onkologia
,
czerniak
,
rak płuca
,
chemioterapia
,
leki przeciwnowotworowe
,
lekooporność
,
linie komórkowe
,
mutacje
,
rak prostaty
,
fenotyp
,
nowotworzenie
,
rak piersi
,
komórki nowotworowe
,
sekwencjonowanie DNA
,
szlak metaboliczny
,
rak trzustki
,
plastyczność fenotypu
,
chromatyna
,
leczenie skojarzone
,
mechanizmy niegenetyczne
,
system Watermelon
,
osimertinib
,
mapowanie DNA
,
proliferacja komórek
,
inhibitor EGFR
Statyny poprawiają przeżywalność pacjentek z najbardziej agresywnym rakiem piersi – dowiodły badania z udziałem Polki
Statyny, popularne leki na obniżenie poziomu cholesterolu we krwi, pomagające zapobiegać zawałom serca i udarom mózgu, znacząco poprawiają wskaźniki przeżycia pacjentek z tzw. potrójnie ujemnym rakiem piersi. Takie wnioski przyniosły badania z udziałem Małgorzaty Nowakowskiej.
Redakcja portalu
, 28.08.2021
,
Tagi:
onkologia
,
nowotwory
,
nauka w polsce
,
statyny
,
rak piersi
,
badania naukowe
,
leki onkologiczne
,
tnbc
,
potrójnie ujemny rak piersi
,
publikacja naukowa
,
Małgorzata Nowakowska
We Wrocławiu trwają prace nad prolekiem niszczącym komórki nowotworów piersi
Najpierw opracowanie nowej metody analizy biomarkerów nowotworów, a potem nowego proleku, czyli cząsteczki, która zaatakuje komórki nowotworowe i zniszczy je – tym zajmie się zespół prof. Marcina Poręby z Wydziału Chemicznego Politechniki Wrocławskiej. Na swoje badania naukowcy dostali grant z Narodowego Centrum Nauki.
Redakcja portalu
, 12.08.2021
,
Tagi:
onkologia
,
nowotwory
,
proteomika
,
badania kliniczne
,
nauka w polsce
,
rak piersi
,
badania naukowe
,
komórki nowotworowe
,
dofinansowanie
,
grant
,
ncn
,
współpraca międzynarodowa
,
politechnika wrocławska
,
badania kliniczne w polsce
,
prolek
,
Marcin Poręba
,
biomarkery nowotworowe
,
cytometr masowy
,
koniugaty przeciwciało-lek
,
Opus + Lap
Badaczki opowiadają o realizowanych projektach i obecności kobiet w nauce
37 proc. głównych badaczy realizujących niekomercyjne badania kliniczne finansowane przez ABM to kobiety. Prowadzą innowacyjne badania dotyczące m.in. leczenia raka piersi, nawrotowej białaczki czy kardiomiopatii okołoporodowej.
Redakcja portalu
, 08.03.2021
,
Tagi:
nauka
,
badania kliniczne
,
nauka w polsce
,
rak piersi
,
ostra białaczka limfoblastyczna
,
dofinansowanie nauki
,
dzień kobiet
,
kobiety w nauce
,
niekomercyjne badania kliniczne
,
agencja badań medycznych
,
badania kliniczne w polsce
,
Ewa Lech-Marańda
,
Elżbieta Senkus-Konefka
,
Karolina Kryczka
,
kardiomiopatia okołoporodowa
Jad pszczoły miodnej zabija agresywne komórki raka piersi
Naukowcy z Instytutu Badań Medycznych Harry'ego Perkinsa i Uniwersytetu Australii Zachodniej przetestowali wpływ jadu pszczoły miodnej na komórki różnych podtypów raka piersi, w tym potrójnie ujemnego. Badacze wykorzystali w tym celu jad 312 pszczół miodnych i trzmieli z Australii, Irlandii i Anglii. Wyniki badań są obiecujące.
Paulina Skiba
, 04.09.2020
,
Tagi:
nowotwory
,
rak piersi
,
pszczoła miodna
,
leczenie nowotworów
,
jad pszczoły
,
potrójnie ujemny rak piersi
,
Harry Perkins Institute of Medical Research
,
melityna
,
ciara duffy
Fundacja Rak’n’Roll i Fundacja Philips szkolą lekarzy w zakresie czujności onkologicznej w ciąży
Rocznie w Polsce nawet u 400 kobiet w ciąży diagnozowany jest nowotwór, a jednym z diagnozowanych najczęściej jest rak piersi. Fundacja Rak’n’Roll oraz Fundacja Philips ponownie łączą siły, by zwiększać czujność onkologiczną ginekologów-położników, a także samych pacjentek. Działania edukacyjne w zakresie profilaktyki onkologicznej będą prowadzone w formie wykładów online oraz ogólnopolskich warsztatów dla lekarzy pt. „Boskie USG, czyli sonomammografia u kobiet ciężarnych i karmiących”, prowadzonych pod kierownictwem naukowym dr. n. med. Pawła Guzika.
Redakcja portalu
, 18.08.2020
,
Tagi:
onkologia
,
rak piersi
,
warsztaty
,
diagnostyka nowotworowa
,
czujność onkologiczna
,
ginekologia
,
rak'n'roll
,
profilaktyka nowotworowa
,
philips
,
usg
,
boskie matki
,
ciąża a nowotwór
,
sonomammografia
,
Boskie USG
,
usg piersi
BreastFit: 1000 darmowych badań USG piersi dla 1000 kobiet w Polsce
Od 7 sierpnia do 31 października 2020 r. Fundacja OnkoCafe przy wsparciu Fundacji Philips zaoferuje 1000 darmowych badań USG piersi Polkom z różnych regionów kraju. Badania dostępne są dla kobiet, które posiadają skierowanie na USG piersi, ale czas oczekiwania na to badanie w dostępnych placówkach ochrony zdrowia jest w ich przypadku zbyt długi.
Redakcja portalu
, 07.08.2020
,
Tagi:
rak piersi
,
kampania społeczna
,
philips
,
profilaktyka raka piersi
,
USG piersi
,
OnkoCafe
,
BreastFit
Rybocyklib wydłuża czas przeżycia całkowitego pacjentek z bardziej agresywną postacią zaawansowanego raka piersi HR+/HER2-
Podczas Wirtualnego Programu Naukowego ASCO20 Novartis ogłosił nową analizę badawczą podgrup badań fazy III MONALEESA-3 i MONALEESA-7, która wykazuje korzyść ze stosowania rybocyklibu w postaci przeżycia całkowitego (OS). W analizie podgrup rybocyklib w skojarzeniu z leczeniem hormonalnym wydłużył OS w porównaniu z monoterapią hormonalną u kobiet z HR+/HER2- zaawansowanym rakiem piersi z przerzutami do narządów trzewnych. Wyniki te są spójne z korzyścią wykazaną w populacji ogólnej badania.
Redakcja portalu
, 06.06.2020
,
Tagi:
rak piersi
,
novartis
,
rybocyklib
,
ASCO20
,
MONALEESA
,
zaawansowany rak piersi
,
HR+/HER2-
Braster z wnioskiem o upadłość i przyspieszone postępowanie układowe
Zarząd spółki Braster, producenta innowacyjnego urządzenia do wykrywania zmian w piersiach, pod koniec marca złożył do sądu wniosek o zgłoszenie upadłości z jednoczesnym wnioskiem o otwarcie przyspieszonego postępowania układowego. Taki zabieg miałby uchronić firmę przed bankructwem. Produkowany przez firmę wyrób medyczny Braster Pro składający się z urządzenia i aplikacji mobilnej wspierających wczesną diagnostykę raka piersi nie osiąga planowanych wyników sprzedaży.
Paulina Skiba
, 08.05.2020
,
Tagi:
rak piersi
,
restrukturyzacja
,
diagnostyka raka piersi
,
braster
,
braster pro
,
upadłość
,
bankructwo
Biotts ma kontrakt z amerykańskim Balanced Biotech – polska technologia walczy z rakiem piersi
Biotts podpisał wartą miliony USD umowę licencyjną z amerykańskim Balanced Biotech. Cel firmy biotechnologicznej zza Oceanu? Leczenie raka piersi z pomocą unikalnej technologii, opracowanej przez naukowców z Wrocławia. Skuteczność nośnika Biotts, który zostanie wykorzystany w innowacyjnej terapii, potwierdziły badania przedkliniczne, a badania in vitro i drążenia są jednoznaczne – nośnik jest w 100% bezpieczny.
Redakcja portalu
, 07.05.2020
,
Tagi:
onkologia
,
rak piersi
,
nośnik leków
,
system transdermalny
,
plastry transdermalne
,
biotts
,
Balanced Biotech
Rybocyklib z pozytywną rekomendacją Prezesa AOTMiT
Prezes Agencji Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji, biorąc pod uwagę stanowisko Rady Przejrzystości, dostępne dowody naukowe, wytyczne kliniczne oraz rekomendacje refundacyjne, uznał za zasadne finansowanie ze środków publicznych leku rybocyklib. Rekomendacja dotyczy rozszerzenia obecnie finansowanego programu lekowego B.9. „Leczenie raka piersi (ICD-10 C50)". Rybocyklib jest aktualnie zatwierdzony w Unii Europejskiej w leczeniu kobiet chorych na miejscowo zaawansowanego lub uogólnionego raka piersi z obecnością receptorów hormonalnych, bez nadekspresji receptora ludzkiego naskórkowego czynnika wzrostu 2 w skojarzeniu z inhibitorem aromatazy lub fulwestrantem jako leczenie hormonalne pierwszego rzutu lub u kobiet, które wcześniej otrzymały leczenie hormonalne.
Redakcja portalu
, 10.02.2020
,
Tagi:
rak piersi
,
HER2
,
AOTMiT
,
rybocyklib
,
rekomendacja leku
Rośnie liczba przypadków nowotworu piersi wśród kobiet w ciąży
Nowotwór coraz częściej dotyczy ciężarnych. W dużej mierze jest to efekt późniejszego macierzyństwa. Jednocześnie zaledwie co trzecia kobieta w wieku ponad 35 lat miała w ciąży wykonane USG piersi, choć zgodnie z rekomendacjami ekspertów badanie w tej grupie powinny przejść wszystkie panie. Tymczasem aż 75 proc. przypadków raka piersi jest wykrytych po porodzie, co zmniejsza szanse na wyleczenie. Ponieważ w ponad połowie przypadków USG piersi jest wykonywane z inicjatywy lekarza, Fundacja Rak’n’Roll i Fundacja Philips prowadzą w całej Polsce warsztaty dla ginekologów „Boskie USG, czyli sonomammografia u kobiet w ciąży i karmiących”. Ich celem jest wymiana doświadczeń oraz doskonalenie umiejętności wykonywania USG u kobiet w okresie ciąży i karmienia piersią.
Redakcja portalu
, 02.12.2019
,
Tagi:
rak piersi
,
warsztaty
,
ginekologia
,
profilaktyka nowotworowa
,
boskie matki
,
USG piersi
,
Fundacja Rak’n’Roll
,
Fundacja Philips
,
nowotworów u kobiet w ciąży
,
późne macierzyństwo
Wpływ bakterii jelitowych na raka piersi
Co takiego bakterie jelitowe i rak piersi mogą mieć ze sobą wspólnego? Więcej niż nam się wydaje. Naukowcy z Uniwersytetu w Virginii odkryli, że rodzaj bakterii w jelitach może wpływać na przerzutowanie nowotworów piersi. Badanie to może pomóc w identyfikacji osób, które są bardziej podatne na przerzutowanie.
Anna Drangowska-Way
, 20.08.2019
,
Tagi:
rak piersi
,
przerzuty
,
mikrobiom
Czy technologia Braster ma sens?
Ostra krytyka onkologów w sprawie wykorzystania termografii jako metody przesiewowej w diagnostyce nowotworów piersi spotkała się z natychmiastową odpowiedzią firmy Braster, dystrybutora urządzeń opartych właśnie o tę technologię. Pomimo tego, że Braster nie czuje się adresatem krytyki tłumaczy, iż oferowane urządzenie jest zarejestrowane jedynie jako uzupełnienie metod diagnostycznych.
Joanna Rusecka
, 22.03.2019
,
Tagi:
onkologia
,
rak piersi
,
termografia
,
braster
,
termografia kontaktowa
MZ: refundacja profilaktycznej mastektomii
Minister zdrowia prof. Łukasz Szumowski podpisał rozporządzenie wprowadzające do wykazu świadczeń gwarantowanych profilaktyczną mastektomię u pacjentów z grup wysokiego i bardzo wysokiego ryzyka zachorowania na nowotwór złośliwy piersi. Wprowadzenie świadczenia jest bardzo ważne nie tylko ze względów zdrowotnych (m.in. ograniczenie ryzyka rozwoju nowotworu), ale także ekonomicznych (zmniejszenie kosztów leczenia).
Joanna Rusecka
, 14.01.2019
,
Tagi:
ministerstwo zdrowia
,
rak piersi
,
refundacja
,
mastektomia
Co dalej z badaniami klinicznymi TNBC? IQ Pharma wypowiada umowę GLG Pharma
IQ Pharma wypowiedziała umowę GLG Pharma na przeprowadzenie I i II fazy badań klinicznych w projekcie TNBC. IQ Pharma S.A. jest firmą badawczą dostarczającą innowacyjne rozwiązania dla sektora badań klinicznych.
Joanna Rusecka
, 06.11.2018
,
Tagi:
badania kliniczne
,
rak piersi
,
glg pharma
,
tnbc
,
inhibitory stat-3
,
iq pharma
,
glg-801
Rak piersi – na czym polega nowoczesna profilaktyka?
Październik to miesiąc szczególnie poświęcony profilaktyce raka piersi. W całym kraju odbywają się bezpłatne badania, akcje promocyjne i informacyjne, które mają zachęcić kobiety do wizyty u specjalisty oraz samobadania piersi, które stanowi podstawową formę profilaktyki nowotworów. W jaki sposób przeprowadzić samodzielną kontrolę piersi, kiedy powinnyśmy poddać się profesjonalnym badaniom oraz kto znajduje się w grupie podwyższonego ryzyka wystąpienia choroby – odpowiada dr n. med. Małgorzata Fogiel, ginekolog w Centrum Medycznym Damiana.
Redakcja portalu
, 16.10.2018
,
Tagi:
rak piersi
,
profilaktyka nowotworowa
Braster rozszerza obszar dystrybucji o Węgry
Notowana na warszawskiej GPW spółka Braster S.A. podpisała umowę dystrybucyjną z węgierską firmą Gysgy Reha. Węgry są drugim po Holandii krajem, gdzie sprzedawane będą urządzenia Braster oraz pakiety badań oferowane przez spółkę. Umowa z Gysgy Reha została podpisana na trzy lata i reguluje zasady importu oraz sprzedaży urządzenia Braster oraz pakietów badań. Sprzedaż prowadzona będzie przez sklepy dystrybutora oraz stronę internetową.
Joanna Rusecka
, 11.07.2018
,
Tagi:
rak piersi
,
telemedycyna
,
braster
GLG Pharma wybrała podwykonawcę badań przedklinicznych i kontynuuje prace nad Projektem TNBC
GLG Pharma S.A. – notowana na NewConnect spółka biotechnologiczna będąca właścicielem innowacyjnego projektu onkologicznego z zastosowaniem wobec potrójnie negatywnego raka piersi (TNBC) – podpisała z Instytutem Przemysłu Organicznego kontrakt na przeprowadzenie badań przedklinicznych w projekcie TNBC. Instytut odpowiedzialny będzie za przeprowadzenie koniecznych prac badawczych nad innowacyjną cząsteczką GLG-805, a także uzyskanie stosownych zezwoleń.
Redakcja portalu
, 01.09.2017
,
Tagi:
terapia
,
rak piersi
,
badania przedkliniczne
,
nowotwór piersi
,
glg pharma
,
tnbc
,
instytut przemysłu organicznego
1
2
3
4
<
Maj 2025
>
pn
wt
śr
cz
pt
sb
nd
28
29
Wzorcowanie i kwalifikacja wag
2025-04-29 do 2025-04-29
30
Bezpłatny webinar na żywo: Praktyczne podejście do krystalizacji i inżynierii cząstek
2025-04-30 do 2025-04-30
1
2
3
4
5
6
Estetica Expo
2025-05-06 do 2025-05-08
7
8
Skuteczne mycie i dezynfekcja w produkcji farmaceutycznej
2025-05-08 do 2025-05-08
Szkolenie „Overcoming brain organoid variability: choosing the right organoid protocol”
2025-05-08 do 2025-05-08
XXVI Zjazd Naukowy Polskiego Towarzystwa Diabetologicznego
2025-05-08 do 2025-05-10
9
XXII Wrocławskie Studenckie Sympozjum Chemiczne (WSSC)
2025-05-09 do 2025-05-10
10
11
12
SZKOLENIE ONLINE | Recepturowanie kosmetyków kolorowych – aspekty praktyczne | TYLKO 580 zł do 26.03
2025-05-12 do 2025-05-12
13
Seria webinarów na żywo: Obchody światowego Dnia Metrologii
2025-05-13 do 2025-05-14
MEDmeetsTECH #19
2025-05-13 do 2025-05-13
ChemTEC Poland 2025
2025-05-13 do 2025-05-15
WEBINAR | Wpływ rozporządzenia ws. opakowań i odpadów opakowaniowych (PPWR) na rynek chemiczny
2025-05-13 do 2025-05-13
14
15
X Międzynarodowa Konferencja Nauk o Życiu BioOpen
2025-05-15 do 2025-05-16
SZKOLENIE ONLINE | LABORATORIUM Wyznaczenie czasookresów wzorcowanie wg. ILAC G-24.
2025-05-15 do 2025-05-15
16
Kongres POZ & AOS
2025-05-16 do 2025-05-17
12th International Biotechnology Symposium „Symbioza” 2025
2025-05-16 do 2025-05-18
17
18
19
SZKOLENIE ONLINE | Zarządzanie ryzykiem w laboratorium zgodnie z normą PN-EN ISO 17025:2018
2025-05-19 do 2025-05-19
20
21
Computational Oncology and Personalized Medicine: New technologies - new challenges! (COPM2025)
2025-05-21 do 2025-05-21
22
23
Webinar | Oświadczenia żywieniowe i zdrowotne na etykiecie suplementów diety – podstawy prawne i ich interpretacja
2025-05-23 do 2025-05-23
Ogólnopolska Konferencja Genetyczna „Genomica”
2025-05-23 do 2025-05-25
24
25
26
Produkty lecznicze – import od A do Z (import równoległy, import, import docelowy)
2025-05-26 do 2025-05-26
27
Międzynarodowa Konferencja IMPLANTY 2025
2025-05-27 do 2025-05-30
XIV Międzynarodowa Konferencja Przemysłu Detergentowego
2025-05-27 do 2025-05-27
OPTI EXPO – Międzynarodowe Targi Optyki, Optometrii i Okulistyki
2025-05-27 do 2025-05-29
Pharmacy Expo 2025
2025-05-27 do 2025-05-29
28
I Międzynarodowa Konferencja Przemysłu Kosmetycznego
2025-05-28 do 2025-05-28
29
SZKOLENIE ONLINE | Zanieczyszczenie mikrobiologiczne powietrza jako element nadzoru środowiska produkcyjnego kosmetyków
2025-05-29 do 2025-05-29
30
SZKOLENIE | Projektowanie kosmetyków naturalnych oraz wyliczanie procentu ich naturalności
2025-05-30 do 2025-05-30
31
1
e-Kwartalnik portalu Biotechnologia.pl 1/2025
Pobierz bezpłatny e-Kwartalnik Biotechnologia.pl Więcej informacji: malgorzata.ges@biotechnologia.pl
WYDAWCA
PARTNERZY
Newsletter
Wybierz branżę
Biotechnologia
Kosmetologia
Farmacja
Wybierz branżę.
Nie może być puste.
Nie może być puste.
Nie może być puste.
Nie może być puste.
Twój email nie przeszedł procesu walidacji.
Zapisz się
Wyrażam zgodę na otrzymywanie newslettera drogą elektroniczną na podany przeze mnie adres e-mail, zgodnie z Rozporządzeniem PE i RE 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (RODO).
Musisz wyrazić zgodę na otrzymywanie newslettera.
Oznajmiam, iż przeczytałem i zapoznałem się z Regulaminem oraz Polityką Prywatności Portalu i akceptuję ich treść.
Regulamin
|
Polityka Prywatności
Musisz zaakceptować regulamin i politykę prywatności.
Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.